◆国乱れて、忠臣現る Kuni midarete chuushin arawaru.
- 解釈：国が乱れたときこそ、誠実な臣とそうでない者との違いが明らかになるものである。
- Literal：If a country is in disorder, a loyal subject will appear.
- Interpretation：Ill manners produce good laws. If a country is in disorder, existence of a loyal subject will become clear.
- 類義：世乱れて、忠臣を識（し）る。